20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8281–8290 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…n is a priority, the French Anti-Doping Agency takes into account the level of practice of athletes and support staff, the sport discipline and the associated doping risks, as well as forthcoming spor…
…red to in 12° of the I of article L. 232-5 shall cover at least the following topics:the principles and values associated with the fight against doping; -the rights and responsibilities of athletes, a…
The regions of Guadeloupe and La Réunion may, under the conditions determined by an agreement with the State, appoint public servants from the territorial collectivity to represent it in France's dipl…
…r the public servants mentioned in the first paragraph a system of allowances, residence facilities and reimbursement of expenses that take account of the conditions under which they carry out their d…
The regions of Guadeloupe and Reunion may set up a non-diplomatic representation to the institutions of the European Union. They shall inform the Government thereof.
…h may include recommendations. The Agency forwards the final audit report to the Minister for Sport and the sports federation concerned. It may also decide to forward this report to the National Sport…
…t territory for the benefit of companies subject to a collective agreement that is applicable there and companies in the territory concerned whose main activity falls within the professional field for…
…ation. Any shareholder or his proxy holder may request confirmation that his vote has been recorded and taken into account, unless this information is already available to him. A Conseil d'Etat decree…
…e binding agreement referred to in article L. 132-17-8. The publishing contract determines the rate and basis of the provision or, failing that, the principle for calculating the amount of the future…
The national council concludes contracts governed by article L. 4312-7 under the conditions set out in section 1 of chapter II of title II of book I.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
