Article L131-3
Any breach of the spare parts availability obligation mentioned in articles L. 111-4 and L. 111-4-1 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 25173 articles for “Art. 4°-c”
Any breach of the spare parts availability obligation mentioned in articles L. 111-4 and L. 111-4-1 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for…
When an association's authorisation is withdrawn under the conditions set out in Section 6, or in the event of dissolution for any reason whatsoever, the intermediaries referred to in 1° and 4° of I o…
When a case is referred to the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique pursuant to Articles L. 137-4, L. 219-4 and L. 331-29 to L. 331-31, the Chairman may, on his own in…
For the application of 4° of Article L. 6133-1 to army hospitals, the activities mentioned in the list provided for in Article L. 6147-7 are considered to be authorisations held by these hospitals.Aut…
Candidates for the national thanatopractor diploma must send the training body the medical certificate drawn up under the conditions mentioned in articles R. 3111-4-1 or R. 3111-4-2 of the Public Heal…
The unilateral profit-sharing agreement or decision or the unilateral document provided for in article L. 3312-8 shall be filed on the tele-procedure platform mentioned in article D. 2231-4 under the…
The persons referred to in Article L. 562-4 are prohibited from making funds or economic resources available, directly or indirectly, to or for the benefit of persons whose funds or economic resources…
The conventional reorganisation plan states that it is automatically null and void fifteen days after an unsuccessful formal notice sent to the debtor to perform its obligations, without prejudice to…
For work in the vicinity of electrical lines, pipes and installations, the self-employed worker may follow the procedure laid down in Article R. 4534-117, subject to compliance with the requirements o…
Article L. 225-21 are deleted.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More