French Commercial codeIn force
Subsection 2: Drawing up electoral rolls.
Article R713-39
The provisions of Article R. 713-4 are applicable to the election of consular delegates.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 24237 articles for “Art. 4°”
The provisions of Article R. 713-4 are applicable to the election of consular delegates.
…the conditions set by l'article D. 5217-26;3° To notify the administrators of the expiry of leases;4° To prevent prescription;5° To ensure the conservation of rights, liens and mortgages;6° To reques…
…of I of Article L. 613-48, including when the resolution entity is subject to a resolution measure; 4° The risks of the subsidiary are negligible or the resolution entity has given the supervisory boa…
I.- Regular, acceptable and appropriate tenders, which have not been rejected pursuant to article R. 4122-4-26, are ranked in descending order by applying the award criteria. II - The contract is awar…
The member of athlete support personnel or any other person who assists a person in violating the prohibition provided for in articles L. 232-23 and L. 232-23-4 and persons who have committed a breach…
Before any settlement, lawyers are required to provide the parties, even if they do not request it, with a document, known as a "statement of costs", setting out a detailed account of the emoluments,…
In accordance with the provisions of Article R. 663-15, the remuneration due for assisting the debtor in the preparation of a project involving a substantial change in the objectives or means of the p…
…t thirty days before the date on which work is due to start on a given operation, as referred to in 4° of Article R. 4412-133, the employer shall send the demolition, removal or encapsulation plan, us…
The provisions of this book are automatically applicable in Martinique, subject to the adaptations provided for in this title: 1° In Article R. 615-2, the words: "and the transfer decision provided fo…
The works council or, in its absence, the staff delegates exercise, in economic interest groupings, the powers provided for in articles L. 422-4 and L. 432-5 of the Labour Code. The directors shall co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More