20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 24237 articles for “Art. 4°”
A classification committee is formed when at least three of the persons mentioned in article R. 211-26 are present for the viewing mentioned in article R. 211-4.The composition and agenda of classific…
Failure by the responsible person, as defined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, to make the informati…
…nt et de la maîtrise de l'énergie (Environment and Energy Management Agency) or his representative; 4° The managing director of the Centre d'études et d'expertise sur les risques, l'environnement, la…
Branches of foreign companies established in the territory of the French Republic referred to in 4° of I of article L. 310-2 appoint one or more statutory auditors. The statutory auditors shall certif…
…or the law of the country where the policyholder has his principal residence or place of management.4° Where cover for risks situated in the State or States mentioned in 1°, 2° and 3° above is limited…
…ertaking requests, for the purposes of determining the provision for claims payable provided for in 4° of Article R. 343-7, to use statistical methods for estimating claims incurred during the last tw…
…le L. 224-3 of this Code are : 1° The assets, units or shares listed in 1°, 2°, 2° bis, 2° ter, 3°, 4°, 5°, 7°, 7° ter, 7° quater and 8° of article R. 332-2 of the Insurance Code ; 2° Shares in commer…
Statement of mandatory information in supporting documents for public contractsI. - With regard to public contracts below the amount from which contracts are concluded in writing (1) A. - Where the pu…
In the areas of competence of the overseas regions, the President of the Regional Council may, for the duration of his term of office, draw up a regional cooperation framework programme specifying the…
…nvestment scheme, or exercises, by any other means, a power of control within the meaning of 3° and 4° of I of article L. 233-3 of the Commercial Code over the collective investment scheme or, if the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
