Article R6221-2
…must actually open within four weeks of notification of the provisional certificate referred to in 4° of III of Article R. 6221-1. Once this period has elapsed, the provisional certificate lapses. As…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 24237 articles for “Art. 4°”
…must actually open within four weeks of notification of the provisional certificate referred to in 4° of III of Article R. 6221-1. Once this period has elapsed, the provisional certificate lapses. As…
La liste d'opposition au démarchage téléphonique prévue à l'article L. 223-1 involves the automatic processing of personal data, the implementation and management of which are entrusted to a public-la…
…properties; 3° Leases of property given or taken on a farm or rental basis, whatever the duration; 4° Change of use of departmental properties and buildings; 5° Insurance of departmental buildings.
The professional retraining project mentioned in 4° of the I of article L. 4163-7 is supported by one of the operators financed by the institution mentioned in article L. 6123-5 as part of the profess…
Research into risk factors for the transmission of a genetic anomaly may only be carried out with the consent of the donor and in compliance with articles R. 1131-4 and R. 1131-5 and the rules of good…
…folia L.) ; 2° Smooth ragweed (Ambrosia psilostachya DC.) ; 3° Common ragweed (Ambrosia trifida L.).4° The oak processionary (Thaumetopoea processionea L.) ; 5° The pine processionary (Thaumetopoea pi…
After consulting the occupational physician, the employer draws up a list of workers exposed to group 3 or 4 biological agents. The list shall indicate the type of work performed and, where possible,…
When an economic and social unit has been recognised between separate undertakings under the conditions set out in article L. 2322-4 and the number of employees monitored reaches or exceeds 500, an oc…
For the purposes of Article L. 5141-5, type II variations and extensions as defined in 3° and 4° of Article 2 of Commission Regulation (EC) No 1234/2008 of 28 November 2008 concerning the examination…
When a case is referred to the Investigating Chamber on remand after cassation, it shall rule within the time limits set out in articles 148-2, 186-2, 186-4 and 194. These time limits run from receipt…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More