20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 24237 articles for “Art. 4°”
…situation concerned; 3° Whether the activity concerns children, adults and children or adults only; 4° The site on which the activity is carried out. It may be subject to special conditions in the int…
Any breach of the pre-contractual information obligations mentioned in 1° to 4° and 6° of article L. 111-1 and articles L. 111-2 and L. 111-3 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 fo…
Local chambers of commerce and industry carry out the local missions devolved to any territorial chamber of commerce and industry, in accordance with articles L. 711-1 to L. 711-4, in accordance with…
…lopment of the Health Professions; 2° The Ethics Committee ; 3° Independent scientific commissions; 4° The Management Board; 5° Professional sections.
The regulations setting the conditions for the election of court-appointed administrators and court-appointed representatives elected as members of the board of directors of the guarantee fund institu…
…le R. 5141-1. Where the business creator's application is for the benefits provided for in 2, 3 and 4° of article R. 5141-1, the agent will decide on the granting of each of these benefits in a separa…
…oduction approval; 3° Short-length cinematographic works for which production aid has been granted; 4° Heritage cinematographic works meeting the eligibility conditions laid down in Article…
In accordance with the dispositions de l'article R. 322-4 du code pénitentiaire, si une personne détenue s'engage à une grève de la faim prolongée, il en est rendu compte aux autorités à prévenir en c…
…er by registered letter or electronic registered mail within fifteen days of becoming aware of them;4° To notify the insurer, as soon as he becomes aware of it and at the latest within the period spec…
I. - Agreements of any kind in existence on 1 July 2017 and carrying out or providing for the transactions referred to in Article L. 441-1 must be brought into compliance with the provisions of this c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
