20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4311–4320 of 24237 articles for “Art. 4°”
The president of the judicial court of the place where the registered office of the European Cooperative Society is located shall rule in accordance with the accelerated procedure on the merits of all…
…cerned; 2° The duration of the employment contract; 3° The nature and conditions of work envisaged; 4° The working hours; 5° The amount of remuneration; 6° The written and signed agreement of the pers…
…30-1 of the Social Security Code; 3° The diploma or qualification being prepared by the apprentice; 4° The surname, first name and date of birth of the apprenticeship supervisor; 5° A certificate from…
…e medicinal product in question ; 2° Nature of the treatment ; 3° Nature of the medicinal product ; 4° Date of treatment ; 5° Identity of the animals treated ; 6° Identity of the keeper of the animal(…
The period of registration on the list of elite sportsmen and women in one of the categories provided for in articles R. 221-4, R. 221-5 and R. 221-6 may be extended for a period of one year, followin…
…exhaustively, those relating to:1° working hours ;2° night work3° Weekly rest and public holidays;4° Health and safety at work;5° work by women, children and young workers.
…for tax purposes.The same applies, without prejudice to taxes which cannot be deducted by virtue of 4° of 1 of Article 39, to the taxes provided for in 1° of Article L. 421-94 of the French Goods and…
A company or establishment agreement or, failing that, an industry-wide agreement or arrangement provides either for compensation to be granted for the dressing and undressing times referred to in art…
…alifications ; 2° The elements of the remuneration ; 3° The employee's minimum annual working time; 4° The work periods ; 5° The distribution of working hours within these periods.
For the application in Mayotte of the second paragraph of article L. 3411-2, the words: "without application of the provisions of the Social Security Code and the Rural and Maritime Fishing Code relat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
