20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4411–4420 of 24237 articles for “Art. 4°”
…n particular the costs of upkeep, maintenance and renewal of works and equipment;3° Financing costs;4° Where applicable, income from ancillary activities or from the development of the estate.
The purchaser may increase the amount of the advance payment above 30% of the amount calculated in accordance with the provisions of article R. 2391-4. In this case, it may make payment conditional up…
…der which the authorised official conducted the inspection; 3° The date and time of the inspection; 4° The procedures for connecting to the site and gathering information.
The remuneration paid by the employer to the donor in respect of his professional activity may be maintained during the time devoted to the donation without constituting payment within the meaning of…
When the bodies mentioned in article L. 5314-1 and in 1° bis of article L. 5311-4, as well as the academy rectors for the contracts mentioned in article L. 5134-125 take decisions or allocate aid for…
For the application of the provisions of article L. 7123-4-1, models recognised as service providers established in a Member State of the European Union or in another State party to the Agreement on t…
…ntering into a civil solidarity pact ;2° One working day for the marriage of a child;3° (Repealed) ;4° Three working days in the event of the death or very serious illness of the practitioner's spouse…
…gency's professionals in the field of hospital hygiene and the fight against nosocomial infections; 4° Periodic evaluation of actions to combat nosocomial infections, the results of which are used to…
…article L. 2333-87; 3° Le produit des péages communaux, des droits de pesage, mesurage et jaugeage; 4° Le produit de la redevance d'usage des abattoirs publics prévue par l'article L. 2333-1; 5° Le pr…
In the collective childcare establishments mentioned in 1° and 2° of II of article R. 2324-17, the establishment's staff responsible for supervising the children is made up of: 1° qualified childcare…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
