French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: General information
Article R721-12
The provisions set out in articles R. 718-2 and R. 718-4 are applicable to this section.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 24237 articles for “Art. 4)”
The provisions set out in articles R. 718-2 and R. 718-4 are applicable to this section.
Article R. 214-4 applies to sociétés de placement à prépondérance immobilière à capital variable.
The competent State authority mentioned in article L. 4221-4 is the Departmental Director of Public Finances.
For the application of the legislative provisions of Book IV to the Wallis and Futuna Islands: 1° In Article L. 2411-1, 2°, 3° and 4° are deleted; 2° In Article L. 2412-2 : a) In 2°, the words: "defin…
Notwithstanding the provisions of article L. 414-4 are admitted to France solely on the basis of this permit and a travel document.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of articles L. 4731-1 to L. 4731-4.
A creditor who obtains a writ of execution recording the existence of his claim shall serve on the debtor a conversion deed containing, on pain of nullity : 1° A reference to the writ of attachment; 2…
A decree in the Conseil d'Etat will determine the terms and conditions for the application of this chapter, in particular : 1° The terms and conditions of the contractual support pathway to employment…
I. - Notwithstanding articles R. 214-24 and R. 214-26, a feeder UCITS may invest up to 100% of its assets in units or shares of a single master UCITS governed by French or foreign law and hold up to 1…
1. Companies that fail to comply with the requirements set out in article 243 bis are liable to a tax fine equal to 5% of the amount of income concerned, which may not exceed €750 per distribution. Co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More