French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44114420 of 24237 articles for Art. 4)

French Public procurement codeIn force
Section 1: Remuneration of the holder

Article R2213-1

For the calculation of the contractor's remuneration, the partnership contract specifies the conditions under which the following are taken into account and identified:1° Investment costs, in particul…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Procedure for calculating the amount of the advance

Article R2391-5

The purchaser may increase the amount of the advance payment above 30% of the amount calculated in accordance with the provisions of article R. 2391-4. In this case, it may make payment conditional up…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Ordinary powers of investigation

Article R512-8

When the authorised agents observe infringements or breaches under the conditions set out in article L. 512-16, they shall draw up a report setting out the procedures for consulting and using the webs…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Voluntary blood donation.

Article D1221-2

The remuneration paid by the employer to the donor in respect of his professional activity may be maintained during the time devoted to the donation without constituting payment within the meaning of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R5134-15

When the bodies mentioned in article L. 5314-1 and in 1° bis of article L. 5311-4, as well as the academy rectors for the contracts mentioned in article L. 5134-125 take decisions or allocate aid for…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Issue of the licence and prior declaration

Article R7123-12-1

For the application of the provisions of article L. 7123-4-1, models recognised as service providers established in a Member State of the European Union or in another State party to the Agreement on t…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Performance of duties.

Article R6152-622

Attached practitioners are entitled, by way of leave of absence, to :1° Five working days for the practitioner's marriage, or when entering into a civil solidarity pact ;2° One working day for the mar…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Combating nosocomial infections.

Article D6431-66

The healthcare agency organises the fight against nosocomial infections, including the prevention of bacterial resistance to antibiotics. To this end, it sets up a nosocomial infection control committ…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Categories of revenue

Article L2331-4

Non-tax revenue from the operating section may include: 1° Proceeds from the fee for the removal of household refuse from camping sites, the special fee or the fee for the removal of refuse, waste and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Staff.

Article R2324-42

In the collective childcare establishments mentioned in 1° and 2° of II of article R. 2324-17, the establishment's staff responsible for supervising the children is made up of: 1° qualified childcare…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More