20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6231–6240 of 24237 articles for “Art. 4)”
The Agency and Working Conditions Committee's resources for social and cultural activities are made up of :1° The contribution paid by the agency for the operation of the agency's social institutions…
The permanent doctors of the departmental maternal and child protection service must be : 1° Either specialists or qualified experts in paediatrics ; 2° Either specialists or qualified experts in medi…
The appeal shall be submitted to the chairman of the Commission nationale d'aménagement commercial by any secure means or, where it is submitted by the prefect, by ordinary administrative channels.On…
In the second paragraph of Article R. 723-6, the words: "until 6 p.m. on the twentieth day preceding that of the counting of votes in the first ballot" are replaced by the words: "until the twentieth…
The summary data on the financial situation of the local authority, provided for in article L. 6361-11, include the following ratios:1° Actual operating expenditure/population;2° Tax revenue/populatio…
The summary data on the financial situation of the local authority, provided for in article L. 6261-11, include the following ratios:1° Real operating expenditure/population;2° Tax revenue/population;…
If the line or installation is to be de-energised, the employer must ask the operator or user of the line or installation to de-energise it or obtain permission from him to do so himself. The employer…
For the application of this section in Saint-Pierre-et-Miquelon :1° The words: "prefect of the department" and "prefect of the region" are replaced by the words: "representative of the State in Saint-…
The consent of the person being examined or treated is sought in all cases, under the conditions defined in Article L. 1111-4. When the patient, capable of expressing his or her wishes, refuses the pr…
The Prefect of the region designated by order of the Minister for Health will issue the authorisation to practise provided for in article L. 4331-4, after obtaining the opinion of the Commission for O…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
