Article R6226-2
The contract for making the apprentice available to the user company specifies : 1° The qualification or diploma being prepared by the apprentice ; 2° The nature of the work entrusted to the apprentic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7041–7050 of 24237 articles for “Art. 4)”
The contract for making the apprentice available to the user company specifies : 1° The qualification or diploma being prepared by the apprentice ; 2° The nature of the work entrusted to the apprentic…
The health establishment holding the authorisation provided for in Article R. 6123-1 : 1° Contributes to the evaluation and development of knowledge of emergency medicine in order to improve the quali…
The payment service provider of the payee shall apply effective risk-based procedures, including procedures based on the risk assessment referred to in Article L. 561-4-1, to determine whether to carr…
In addition to the Chairman, the Sports Agents' Committee comprises : 1° A qualified person chosen for his legal expertise; 2° A qualified person chosen for his/her expertise in the discipline concern…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat, which shall in particular lay down : 1° The administrative, budgetary, financial and acc…
I. - For each plan, the statutory auditor(s) of the insurance undertaking certify that the annual accounts of the plan are true and fair. II - The statutory auditor(s) will be invited to attend the me…
I. - One or more liquidators are appointed by the members, if the dissolution results from the end of the statutory term or if it is decided by the members. II. - The liquidator is appointed : 1° In g…
Bills of exchange subscribed by minors are void as regards them, save for the respective rights of the parties, in accordance with Article 1352-4 of the Civil Code. If the bill of exchange bears signa…
Infringements of the obligation to make the withholding tax provided for in Article 1671 and the reporting obligations provided for in Article 87-0 A will result in the application of a fine which, wi…
In the event of refusal to issue a European Certificate of Succession, the notary will inform the applicant by registered letter with acknowledgement of receipt. In the event of withdrawal of the Euro…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More