20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 24237 articles for “Art. 4)”
In order to implement the provisions of article R. 2324-41, the manager of a collective crèche or a day nursery must ensure the presence of educators of young children on the establishment's team in a…
The period for which certification is awarded to the inter-company occupational health and safety service depends on the levels of certification corresponding respectively to a list of factual, non-di…
The National Consumer Institute is administered by a Board of Directors made up of fifteen members with voting rights: 1° Five representatives of consumers and users appointed by the Minister responsi…
The specific performance conditions of a defence or security contract may, in particular, include : 1° Elements of a social or environmental nature which take account of the objectives of sustainable…
The establishments mentioned in Article L. 5142-1 are not authorised to supply the public with the veterinary medicinal products defined in Article L. 5141-2.However, these establishments may sell vet…
The employer or the head of the establishment declaring the derogation shall make available to the Labour Inspectorate monitoring officer, from the time each young person is assigned to the work in qu…
For the purposes of this chapter, the following definitions shall apply 1° "Hazard" means the intrinsic property of a chemical agent which is likely to have a harmful effect; 2° "Risk" means the proba…
1° For shops and commercial complexes: a) The sales area referred to, as appropriate, in a, b, d or e of 1° of I of Article R. 752-6, before and after completion of the project, with, where applicable…
To qualify for approval for the application of article L. 2212-4, the organisations mentioned in 4° of article R. 2212-1 must satisfy the following conditions: 1° They must be managed by a legal perso…
The registration of a trademark shall be declared invalid by court decision or by decision of the Director General of the National Institute of Industrial Property, pursuant to Article L. 411-4, if th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
