Article R3551-6-9
I. - The budget for the Mayotte fire and rescue service comprises an investment section and an operating section.The investment section may include programme authorisations and payment appropriations.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8611–8620 of 24237 articles for “Art. 4)”
I. - The budget for the Mayotte fire and rescue service comprises an investment section and an operating section.The investment section may include programme authorisations and payment appropriations.…
I.-The request for an import authorisation sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail must indicate : 1° The name or…
I. - When the preventive resolution plans are drawn up and each time they are updated, the resolution board shall assess the extent to which the persons concerned can either be wound up in accordance…
Subject to III of articles L. 312-20 of this Code, L. 132-27-2 of the Insurance Code and L. 223-25-4 of the Mutual Code, sums deposited in any capacity whatsoever with the Caisse des Dépôts et Consign…
The application for final approval must be accompanied by the following supporting documents:1° An accounting document certified by an auditor indicating the final cost of the cinematographic or audio…
On pain of nullity, the seizure is notified to the debtor by a bailiff's deed within eight days. Under penalty of nullity, this act shall contain 1° A copy of the seizure report and a reproduction of…
The execution of a European arrest warrant shall be refused in the following cases:1° If the acts for which it was issued could be prosecuted and judged by the French courts and the public prosecution…
If the woman is an unemancipated minor, the consent of one of the holders of parental authority or, where applicable, the legal representative is obtained. This consent is attached to the request that…
Direct subsidies contribute to the following promotional expenses, provided they are directly allocated to the promotion of works abroad, excluding the company's own operating expenses: 1° Dubbing int…
Refusal to provide the documents and information requested by the administration in the exercise of its right of disclosure or any behaviour that impedes disclosure will result in the application of a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More