20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8191–8200 of 61830 articles for “Art. 41 E to 41J and Art. 41 F”
If adverse reactions observed in a blood donor or in a recipient are likely to be due to a product mentioned in II of article L. 5311-1 falling within the scope of another vigilance, a copy of the adv…
I. - Any healthcare professional who observes or is aware of post-donation information shall report it without delay to the haemovigilance and transfusion safety correspondent of the blood establishme…
Decisions by the Director General of the Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé, following consultation with the Etablissement français du sang and the Armed Forces Bloo…
I. - Any healthcare professional who observes or has knowledge of a serious incident shall report it without delay to the haemovigilance and transfusion safety correspondent of the establishment where…
The provisions of this section shall apply to biomedical research on labile blood products, without prejudice to the provisions of Title II of Book I of Part One of this Code.
I. - Any healthcare professional who observes or is aware of an adverse reaction occurring in a recipient of labile blood products shall report it without delay to the haemovigilance and transfusion s…
The right of access to personal information provided for in article 39 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties applies to documents recording e…
The documents mentioned in articles D. 3171-7 to D. 3171-13 may be in electronic format where equivalent control guarantees are maintained. In the event of automated processing of nominative data, the…
The market surveillance authorities and authorised agents may request the economic operator concerned to provide them with : 1° The document relating to the conformity of a specimen of equipment drawn…
Requests for documents and information as provided for in article R. 4314-8 must state the reasons for the request. The time limit set for the economic operator to respond to a request for the technic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
