20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1511–1520 of 18897 articles for “Art. 41 V bis”
Conviction for the penalties provided for in articles L. 6355-1 to L. 6355-22 may be accompanied, as an additional penalty, by a temporary or permanent ban on exercising the activity of manager of a v…
Any training provider who draws up a contract that does not include the requirements set out in article L. 6353-4 is liable to a fine of 4,500 euros.
Failure to comply with article L. 6352-13 by means of advertising containing information that is likely to mislead as to the conditions of access to the courses on offer, their content, penalties or f…
Failure to submit an amending declaration in the event of a change to one or more elements of the initial declaration, in disregard of the provisions of the first paragraph of Article L. 6351-5, is pu…
Failure to draw up internal rules applicable to trainees and apprentices, in breach of the provisions of article L. 6352-3, is punishable by a fine of 4,500 euros.
Any private-sector training provider that fails to draw up a balance sheet, profit and loss account and notes to the accounts, in breach of the provisions of article L. 6352-6, is liable to a fine of…
Any training provider who, before expiry of the withdrawal period provided for in article L. 6353-5, requires the trainee to pay sums in breach of the provisions of the first paragraph of article L. 6…
Any person who, in breach of the provisions of article L. 6352-11, carries out actions falling within the scope of continuing vocational training without sending the administrative authority a documen…
Failure to comply with the formalities prescribed by Article L. 6352-12 when advertising a declaration of activity is punishable by one year's imprisonment and a fine of €4,500.
Any training provider who fails to provide the trainee with the document referred to in article L. 6353-8 prior to final enrolment and payment of fees is liable to a fine of 4,500 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
