20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6441–6450 of 18897 articles for “Art. 41 V bis”
Pharmacists may not sell goods in their dispensaries other than those appearing on a list drawn up by the Minister for Health, on a proposal from the Conseil national de l'ordre des pharmaciens. Pharm…
Any pharmacist who is a partner in a company operating a pharmacy and who carries out his activity there must directly hold a fraction of the share capital and the associated voting rights.In a genera…
No agreement relating to the ownership of a pharmacy is valid unless it has been recorded in writing. A copy of the agreement must be filed with the regional pharmacists' association and with the head…
…in article L. 165-1 of the Social Security Code, this substitution is made under the conditions provided for in article L. 162-16 of the same code. When the pharmacist dispenses a product by substitu…
…distribution of medicines is forbidden on the public highway, at fairs or markets, to any person, even those holding a pharmacist's diploma.
…s the proprietor of a pharmacy must practise his profession personally.The implementation of the provisions of article L. 5125-7-1 does not prevent the proprietor from practising his profession person…
Pharmacy pharmacies may only be advertised in accordance with the conditions laid down by regulation.
…cies must meet ; 2° (Paragraph deleted) ; 3° The conditions under which the holder of a pharmacy provided for in Article L. 5125-21 must be replaced by pharmacists or by pharmacy students with a minim…
…anager of a pharmacy after death, or of a mutualist or miner's aid pharmacy, the pharmacist must provide proof of at least six months' additional experience as an assistant pharmacist or as a replacem…
…co-own only one dispensary.Pharmacists are authorised to form a general partnership between themselves for the purpose of operating a pharmacy.Pharmacists are also authorised to form a limited liabil…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
