Article 230-42
…to in the last paragraph of this same article have been added to the file pursuant to l'article 230-41.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 1884 articles for “Art. 41 ZZ ter”
…to in the last paragraph of this same article have been added to the file pursuant to l'article 230-41.
Screening for the sexually transmitted infections listed in table I of appendix 41-3 may be prescribed by midwives for their patients and partners, in accordance with current recommendations. If the s…
Subject to the provisions of 4 ter of II of article 150-0 A, the capital gains mentioned in 3° of II of article L. 214-81 of the Monetary and Financial Code, distributed by a real estate investment tr…
When the penal composition includes the measure of prohibition from leaving the national territory provided for by 12° of article 41-2, the offender shall surrender his passport to the court clerk or…
…es by the college mentioned in 1° of B of II of article L. 1233-5, the provisions of articles 29 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 2020 are applicable insofar as they relat…
The weight of the professional organisations of platforms mentioned in 2° of II of Article L. 7343-41 is calculated on the basis of the data collected as part of the measurement of the audience of the…
The minutes provided for in the twenty-sixth paragraph of l'article 41-2 précise :the nature of the alleged offences and their legal classification;the nature and quantum of the measures proposed purs…
…odation organisations housing the persons mentioned by the provisions of articles D. 113-36, D. 113-41, D. 522-4 and D. 542-1 of the French Penitentiary Code.
…tions provided for in articles L. 1225-8, L. 1225-17, L. 1225-35 to L. 1225-38, L. 1225-40, L. 1225-41, L. 1225-43, L. 1225-44, L. 1225-47 to L. 1225-51 and L. 1225-61 of the same code;d) Expenditure…
Where the obligation or obligations of the agreement are not fully performed, the interruption of performance of the agreement referred to in the seventeenth paragraph of Article 41-1-2 is recorded by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More