Article R5139-20
…duits de santé, the following are set: 1° By order of the Minister for Health: a) The maximum doses and concentrations of the micro-organisms and toxins on the list provided for in Article L. 5139-1 a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 57563 articles for “Art. 411-20 and 422-21”
…duits de santé, the following are set: 1° By order of the Minister for Health: a) The maximum doses and concentrations of the micro-organisms and toxins on the list provided for in Article L. 5139-1 a…
…ition to the four representatives of the firefighters who sit on the board of directors of the fire and rescue service: 1° Four representatives of the department elected by the departmental council fr…
…ing radiation in human or veterinary medicine is prohibited, except to doctors, veterinary surgeons and pharmacists. Marketing authorisation for proprietary medicinal products containing radionuclides…
…lict of interest. A conflict of interest is any situation of interference between a public interest and public or private interests which is likely to influence or appear to influence the independent,…
The State representative informs the local authority or public body concerned of the referral to the regional audit chamber.
…g physician may decide to interrupt the person's treatment. He then informs the coordinating doctor and the person without delay by registered letter with acknowledgement of receipt. The provisions of…
The career of hospital practitioners comprises thirteen steps.
…n of the National Council for Funeral Operations. They define the procedures for informing families and the obligations of the régies and companies or associations authorised to provide the services l…
The National Council may only deliberate and vote if at least two thirds of its members are present. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote.
…the subject, in accordance with the procedures laid down by joint order of the Minister of Justice and the Minister of the Interior, issued after obtaining the opinion of the Commission nationale de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More