20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 57563 articles for “Art. 411-20 and 422-21”
I.-The allowances allocated for the performance of the duties of mayor and chairman of a special delegation and the maximum allowances for the actual performance of the duties of deputy mayor of munic…
…knowledgement of receipt, using the form attached to the fixed fine or increased fixed fine notice, and if it is accompanied either by a document showing that a prior deposit equal to the amount of th…
Release from judicial supervision, house arrest under electronic surveillance or modification thereof may be ordered at any time by the investigating chamber under the conditions set out in Article 19…
…the period of enforcement of one of the measures, including probation, mentioned in articles 712-6 and 712-7 may give rise to the extension, revocation or withdrawal of the measure after its expiry d…
…c prosecutor may ask the competent authority of that State, when forwarding the sentencing decision and the certificate, to provisionally arrest the sentenced person or to take any measure to ensure t…
…s by the public in the light of the opinion issued by the departmental advisory committee on safety and accessibility. The mayor's decision is notified directly to the owner and operator, as well as t…
The person concerned and his or her counsel, where applicable, the person(s) exercising parental authority or the legal representative, as well as the representative of the Agency's College, may submi…
…set out in article 23 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.
…ated to each item of ancillary own funds reflects the loss-absorbing capacity of the item concerned and is based on prudent and realistic assumptions. Where a fixed nominal value is attached to an anc…
Insurance and reinsurance undertakings may, for internal modelling purposes, refer to a time horizon or use a risk measure other than those provided for in Article R. 352-2, provided that the results…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
