Article R6223-87
…mpany for the liberal professions of medical biologists is subject, at least once every four years, to an audit covering compliance with the legislative and regulatory provisions governing the composi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 55143 articles for “Art. 413-2 to 413-8”
…mpany for the liberal professions of medical biologists is subject, at least once every four years, to an audit covering compliance with the legislative and regulatory provisions governing the composi…
…cipations financières de profession libérale de biologistes médicaux" shall inform the general director of the regional health agency within whose jurisdiction the registered office of the company is…
The following are undertakings linked to a contracting entity: 1° Undertakings whose annual accounts are consolidated with those of the contracting entity; 2° Undertakings which are likely to be, dire…
The following are undertakings linked to a contracting entity within the meaning of this Part: 1° Undertakings whose annual accounts are consolidated with those of the contracting entity; 2° Undertaki…
…tems defined in Article L. 2125-1, the estimated value of the requirement is determined by taking into account the estimated maximum value of all the contracts to be awarded or the purchase orders to…
…foot orthoses that are less than three years old, under conditions set by decree and unless the doctor objects.
The securities custodian may, under the conditions laid down in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers, entrust all or part of its tasks to a third party.
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° (Repealed)2° (Repealed)3° Failure by a pharmaceutical company exploiting a medicinal product or product subject to the marketing au…
…revenues of the Etablissement Français du Sang are made up of : 1° Income from activities relating to labile blood products ; 1° bis Income from activities relating to the supply of plasma for transf…
…ssment of the applicant's command of the French language results in a decision that may be appealed to the administrative court with territorial jurisdiction.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More