20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 893 articles for “Art. 42”
The transactions referred to in article R. 221-42 are those defined for passbook accounts by order of the Minister for the Economy, in accordance with the procedures set out in article L. 611-1.
…ist at the time of dispensing and affixed to the new outer packaging referred to in Article R. 5132-42-4, shall bear the following information, written in such a way as to be easily legible, clearly u…
…lid for :-one year, for patients under the age of 16 ;-five years, for patients aged between 16 and 42;-three years, for patients aged over 42.The orthoptic prescription is valid for two years.A copy…
…8-1 to D. 6341-28-3 includes the compensatory paid holiday allowance referred to in article R. 6341-42.
…justify professional training corresponding to one of the functions referred to in articles R. 2223-42 and R. 2223-44 have the professional capacity to exercise this function.
…hall inform end users of the existence of the rights to compensation provided for in Article L. 224-42-1.
The employee's participation in the meetings and juries mentioned in article L. 3142-42 does not entail any reduction in remuneration. The duration of the corresponding leave cannot be deducted from t…
…remains silent for twenty-one days from receipt of the declaration referred to in articles R. 2393-42 and R. 2393-43 , this shall also constitute acceptance of the sub-contractor.
…o provide neonatal intensive care or neonatology intensive care as provided for in articles R. 6123-42 and R. 6123-44.
…night workers, the occupational physician's annual activity report, provided for in article D. 4624-42, covers night work as performed in the company during the year in question.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
