20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 1165 articles for “Art. 422-214”
I. - Any French portfolio management company or any asset manager established in a third country whose reference Member State is France, which proposes to market, with a passport, to professional clie…
A société de placement à prépondérance immobilière à capital variable may be formed by cash contributions, contributions in kind of real estate assets mentioned in article L. 214-36, mergers or demerg…
In accordance with the conditions set out in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers, a property investment fund is set up by a portfolio management company responsible for its…
A real estate investment fund may be formed by cash contributions, contributions in kind of real estate assets mentioned in article L. 214-36, mergers or demergers. It may also be formed through merge…
The repurchase by the specialised finance company of its own shares or debt securities or the issue of new shares or debt securities may be temporarily suspended by the Board of Directors, the Managem…
The fact, for any manager of a société de groupe d'assurance or of a société de groupe mixte d'assurance defined in Article L. 322-1-2, of a mixed financial holding company defined in Article L. 517-4…
In order to grant the administrative authorisation provided for in Article L. 382-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall verify that : 1° The technical and financial resources t…
In contracts concluded between professionals and consumers, are presumed to be unfair within the meaning of the provisions of the first and fifth paragraphs of article L. 212-1, unless the trader can…
I.-The State may organise and finance, for the benefit of jobseekers, training courses whose low level of development or emerging nature justifies, temporarily or permanently, actions defined at natio…
For the application of this book in New Caledonia: 1° Access to work for foreign nationals shall be exercised under the conditions laid down by the laws and regulations applicable locally and in compl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
