20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 61408 articles for “Art. 422-218 to 422-220 and 422-230 to 422-231”
…or the application of 14° of I of Article L. 561-36, the competent administrative authority for monitoring compliance by the persons mentioned in 8°, 11° and 15° of Article L. 561-2 with the obligatio…
Inspections to ensure that the persons referred to in 10°, 11° bis and 14° of Article L. 561-2 are complying with the obligations referred to in the first paragraph of I of Article L. 561-36 are condu…
…the application of 14° of I of Article L. 561-36, the administrative authority responsible for monitoring compliance by the persons mentioned in 9° of Article L. 561-2 with the obligations mentioned…
The documents, information and evidence required by the officers to carry out their inspection duties will be made available to them on request.
The report referred to in V of Article L. 561-36 shall contain the following information: 1° The sanctions that the supervisory authorities referred to in this V impose on the persons referred to in A…
Agreements entered into by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution pursuant to Article L. 632-13 with authorities entrusted with a mission similar to that entrusted to it in France are pu…
To prevent an imminent infringement or to stop an unlawful infringement of a business secret, the court may, on application or in summary proceedings, order provisional and conservatory measures, the…
I.-In the context of an action relating to the prevention or cessation of an infringement of a business secret, the court may, without prejudice to the award of damages, prescribe, including under pen…
Without prejudice to article L. 152-6, the court may order, at the request of the infringer, the payment of compensation to the injured party instead of the measures referred to in I to III of Article…
…ed for contracts: 1° The supply of services fully performed before the end of the withdrawal period and, if the contract imposes an obligation on the consumer to pay, the performance of which has begu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
