20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 61408 articles for “Art. 422-218 to 422-220 and 422-230 to 422-231”
The athlete passport management unit processes the biological data brought to its attention by integrating it into a predictive statistics algorithm.The haematological and steroid modules of an athlet…
When an athlete's file is referred to it, the Committee issues an opinion in accordance with the conditions set out in the international standards adopted by the World Anti-Doping Agency.The Committee…
…unit, the College of the French Anti-Doping Agency draws up a list of experts who may be appointed to take part in the work of the committee referred to in article L. 232-22-1.
The services listed under numbers 79 to 92 of Table 3-1 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 3-1 of article appendix 4-7) Description of service Fee 79 Summon…
If, from the time of the customer's request, the following services are performed within a period shorter than the reference period specified in the table below, they give rise to the collection of an…
I. - Persons domiciled in France within the meaning of Article 4 B who are employed and sent by an employer to a State other than France and that of the place of establishment of that employer may ben…
…L. 422-1 are handed down by the regulatory control commission. The regulatory control commissio…
The rules allowing commercial court clerks access to the other legal and judicial professions are set by decree in the Conseil d'Etat.
The conditions for admission to the profession of commercial court clerk are laid down by decree in the Conseil d'Etat.They include in particular a competitive examination, a traineeship and an interv…
…s victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions (Guarantee Fund for Victims of Terrorism and Other Offences) set up by Article L. 422-1 is managed by a Board of Directors comprising : 1° A…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
