Article R612-21
After obtaining the opinion of the Consultative Commission referred to in I of Article L. 612-14, the AMF may draw up standard application files, including the list, format and procedures for transmit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 61408 articles for “Art. 422-218 to 422-220 and 422-230 to 422-231”
After obtaining the opinion of the Consultative Commission referred to in I of Article L. 612-14, the AMF may draw up standard application files, including the list, format and procedures for transmit…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable art…
The provisions of the articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable articles…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same tabl…
The right of access to personal information provided for in article 39 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties applies to documents recording e…
The documents mentioned in articles D. 3171-7 to D. 3171-13 may be in electronic format where equivalent control guarantees are maintained. In the event of automated processing of nominative data, the…
The market surveillance authorities and authorised agents may request the economic operator concerned to provide them with : 1° The document relating to the conformity of a specimen of equipment drawn…
Requests for documents and information as provided for in article R. 4314-8 must state the reasons for the request. The time limit set for the economic operator to respond to a request for the technic…
…1-2. The subsidy for young farmers granted in application of articles R. 343-3 et seq. of the Rural and Maritime Fishing Code cannot be combined with this repayable advance; 3° Payment by the State to…
For the purposes of Article L. 5141-1, the following are deemed to fulfil the condition of effective control of the business created or taken over when it is set up as a company: 1° An applicant for t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More