20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 61408 articles for “Art. 422-218 to 422-220 and 422-230 to 422-231”
In particular, the purchaser may require economic operators to achieve a minimum annual turnover, particularly in the field covered by the contract.
…ic purchasing systems, the ceiling mentioned in article R. 2142-7 is calculated on the basis of the total estimated value of the specific contracts envisaged during the total duration of the system.
In the case of an allotment contract, the ceiling mentioned in article R. 2142-7 applies to each of the lots. However, the purchaser may require a minimum annual turnover for groups of lots, in the ev…
…rk agreements, the ceiling mentioned in article R. 2142-7 is calculated on the basis of the maximum total value of the subsequent contracts or purchase orders which could be performed concurrently by…
The purchaser may require economic operators to provide information on their annual accounts, indicating in particular the relationship between assets and liabilities.The purchaser shall specify, in t…
The purchaser may impose conditions guaranteeing that economic operators have the human and technical resources and experience necessary to perform the contract to an appropriate standard of quality.…
…contract or of the lot, unless justified by its subject-matter or the conditions under which it is to be performed. The reasons why a minimum annual turnover in excess of this ceiling is required are…
For the application of this book in Saint-Pierre-et-Miquelon, in Article L. 632-1, the words: "tribunal judiciaire du chef-lieu du département" are replaced by the words: "tribunal de première instanc…
…provisions of the preceding articles shall not prevent a clause in the partition, without prejudice to the rights of third parties, from obliging either spouse to pay a proportion of debts other than…
He has no recourse against the creditor for this excess, unless the receipt expresses that he intends to pay only up to the limit of his obligation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
