Article L561-30
…40 of the Code of Criminal Procedure, information held by the department referred to in Article L. 561-23 may not be used for purposes other than those provided for in this chapter. Disclosure of such…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8941–8950 of 14345 articles for “Art. 427 al. 6”
…40 of the Code of Criminal Procedure, information held by the department referred to in Article L. 561-23 may not be used for purposes other than those provided for in this chapter. Disclosure of such…
The fees payable referred to in the third paragraph of Article R. 614-5 are the filing fee and, where applicable, the fee for drawing up the search report provided for in article R. 612-5. In the case…
…a period of temporary disqualification or removal from the roll as provided for in article L. 4124-6 or L. 4441-10 is punishable by three months' imprisonment and a fine of 9,000 euros. In all cases,…
…bsistence and teaching expenses, as part of the operating resources provided for in article L. 7124-6.The terms and conditions for the application of this article shall be laid down by decree.
Where the expert opinion provided for in the third paragraph of article 763-3 establishes that the sentenced person may be the subject of treatment, the sentence enforcement judge, by a ruling made in…
Prison administration staff fit and remove the bracelet provided for in article R. 622-1 of the Penitentiary Code, as well as monitoring compliance with the assigned person's obligations, under the co…
The additional remuneration provided for in the second paragraph of article L. 221-6 is calculated in such a way as to ensure that the credit institution referred to in article L. 518-25-1 is proporti…
…tion to humans, and on condition that:-the tests and analyses provided for in 5° of article D. 1221-6 have been carried out on each sample;-the results comply with the provisions of article D. 1221-7.
It is forbidden to perform the techniques mentioned in articles R. 1311-1 and R. 1311-6 on a minor without the written consent of a person with parental authority or their guardian. Persons carrying o…
The publication of the accounts of the network's establishments provided for in Article L. 712-6 is carried out by the establishment in the month following its approval by the supervisory authority. T…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More