Article 46
1. Customs formalities can only be completed at customs offices. 2. Exceptions to this rule may be granted by order of the Director General of Customs and Excise.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 62891 articles for “Art. 440 al. 1 to 4”
1. Customs formalities can only be completed at customs offices. 2. Exceptions to this rule may be granted by order of the Director General of Customs and Excise.
1. Customs offices are established and abolished by orders of the Minister of the Economy and Finance on the proposal of the Director General of Customs and Indirect Taxation. 2. When the office is lo…
When a seconded employee is the victim of an accident at work, a declaration is sent to the Labour Inspectorate of the place where the accident occurred.This declaration is made, within a time limit a…
The granting of this aid is subject to the provisions of national framework scheme no. SA.57299 authorised by the European Commission by decisions of 20 May 2020 C(2020) 3460 and 25 May 2020, C(2020)…
Aid is awarded and its amount is determined, up to a limit of €800,000 per company or organisation, taking into consideration:1° The following general criteria:a) The project's suitability for the obj…
Companies with fewer than eleven employees liable to pay the contribution send their payments to the BTP Prévoyance fund in accordance with the procedures set out in Articles R. 6331-37 to R. 6331-39.
An annual report on activities and the sums allocated to cover the expenses mentioned in 5° of article L. 6331-6 is sent to the Government commissioner and the State's general economic and financial c…
A Government Commissioner to the Comité de concertation et de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics is appointed by the Minister for Education in agreement with the Minist…
The limit provided for in 4° of article L. 6331-36 is determined by the rate of the total amount of the levy collection set by order of the Minister responsible for vocational training, with regard to…
All transactions relating to the collection of the contribution and the payment of its proceeds to the Comité de concertation et de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More