Article R3121-4
The value of the concession contract to be taken into account in determining the procedural rules to be implemented for the award of the contract is that estimated at the time the concession notice is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3921–3930 of 62891 articles for “Art. 440 al. 1 to 4”
The value of the concession contract to be taken into account in determining the procedural rules to be implemented for the award of the contract is that estimated at the time the concession notice is…
The decision to appoint a trustee shall specify the foreseeable duration of the assignment and the terms on which the market undertaking will remunerate the trustee, taking into account the nature and…
The person responsible for producing or distributing water must, in order to reduce or eliminate the risk, when it is attributable to the water production or distribution service, of non-compliance af…
…son responsible for the internal distribution of premises or establishments where water is supplied to the public, such as schools, hospitals and restaurants, must meet the requirements of article L.…
Where there is a risk that the quality limits and references defined in articles R. 1321-2 and R. 1321-3 will not be complied with at the point of compliance mentioned in 1° ofarticle R. 1321-5 and wh…
The provisions of this sub-section apply to public or private installations used for the production, distribution and packaging of water intended for human consumption. In addition to the production i…
…ntended for human consumption for which the quality limits set by the order mentioned in article R. 1321-2 are not respected at the point of compliance cited in 1° of article R. 1321-5 is deemed to ha…
The matter may be referred to the National Consultative Ethics Committee for Life Sciences and Health by the President of the Republic, the President of the National Assembly, the President of the Sen…
…on is issued for a period of five years and is renewable under the conditions set out in article R. 4211-9. It mentions the surname, first name and position of the person preparing and supplying aller…
…y in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, subject to the adaptations provided for in II to V. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5211-6 law n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More