French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 97419750 of 62891 articles for Art. 440 al. 1 to 4

French Civil CodeIn force
Paragraph 4: Acquisition of French nationality by declaration of nationality

Article 21-14

Persons who have lost French nationality pursuant to article 23-6 or who has been refused a claim under Article 30-3 may claim French nationality by declaration made in accordance with Articles 26 et…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 4: Acquisition of French nationality by declaration of nationality

Article 21-12

…his or her habitual residence in France. Can, under the same conditions, claim French nationality: 1° A child who, for at least three years, has been taken in by court order and brought up by a perso…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 4: Acquisition of French nationality by declaration of nationality

Article 21-13

…ional, during the ten years preceding their declaration. Where the validity of acts concluded prior to the declaration was subject to possession of French nationality, this validity may not be challen…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter V: The issue of copies of documents and registers.

Article 1440-1-1

The information enabling the natural persons mentioned in the decision to be identified, where they are parties or third parties, shall be blacked out by the court clerk before the decision is handed…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter IV: Common provisions.

Article 1022-1

…nt of receipt; decisions of dismissal or of cassation without referral are brought by simple letter to the attention of the parties who are not assisted or represented by a lawyer at the Conseil d'Eta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter IV: Common provisions.

Article 1009-1

…shall decide, at the request of the defendant and after obtaining the opinion of the Public Prosecutor and the observations of the parties, to strike out a case where the plaintiff does not prove tha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter IV: Common provisions.

Article 1015-1

The chamber to which an appeal is referred may seek the opinion of another chamber to which an appeal is referred on a point of law which falls within the jurisdiction of that chamber.The Advocate Gen…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article R211-14-1

The provisions of article R. 211-14 do not apply to drivers of vehicles normally based, within the meaning of article L. 211-4 , in the territory of a State other than France or Monaco, as referred to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Formation by merger.

Article D229-13-1

…opean Company formed by way of merger, each company taking part in the operation shall, in addition to the certificate referred to in the third paragraph of Article L. 229-3 less than six months old,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Investor guarantee

Article L752-14

I.- Subject to the provisions of II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand co…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 440 al. 1 to 4” | French Legislation