French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 110 of 362 articles for Art. 444

French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 444

The chairman may order the reopening of the proceedings. He must do so whenever the parties have not been able to explain to each other the legal or factual clarifications which had been requested of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Publication of the measure

Article 444

Judgments opening, amending or terminating curatorship or guardianship may not be relied on as against third parties until two months after a mention thereof has been made in the margin of the protect…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Taking of evidence

Article 444

The witnesses then testify separately, either as to the facts with which the accused is charged, or as to his character and morality. Of the witnesses called, those produced by the prosecuting parties…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Staff reports and monitoring of the judicial activities of judicial police officers (Provisions adopted for the application of articles 13, 16, 19-1, 224 to 230 and R. 14 to R. 15-6 of the Code of Criminal Procedure)

Article D44-4

The rating established by the public prosecutor is brought directly to the attention of the judicial police officer, who may submit comments in writing within a period of fifteen days, at the end of w…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Discounts

Article A444-9

The discounts provided for in the fifth paragraph of Article L. 444-2 on the proportional emoluments mentioned in the first paragraphs of articles A. 444-2 to A. 444-4 are granted up to a rate that ma…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IVa: Certain regulated tariffs

Article L444-7

…ch the relevant costs and reasonable remuneration, referred to in the first paragraph of Article L. 444-2, are assessed globally for all services subject to charges pursuant to Article L. 444-1;2° The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Method for setting tariffs

Article R444-5

…d reasonable remuneration. tThey are set in accordance with the procedures laid down in articles R. 444-6 and R. 444-7, on the basis of the data communicated by the national professional bodies pursua…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Deeds relating to ownership and transfer of ownership

Article A444-97

The resale of residential premises mentioned in article A. 444-95, carried out in the office of the notary who received the first deed of sale, and occurring within three years of the first sale (numb…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Deeds relating to ownership and transfer of ownership

Article A444-94

The resale of premises, flats or houses mentioned in article A. 444-92, made in the office of the notary who received the first deed of sale, and occurring within 3 years of the first sale (number 58…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE IVa: Certain regulated tariffs

Article L444-5

The Ministers of Justice and the Economy, for the application of Article L. 444-3, and the Autorité de la concurrence, for the application of Articles L. 444-7 and L. 462-2-1, may collect: 1° Any usef…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More