20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 687 articles for “Art. 46”
…ally designated police or gendarmerie services or units. For the offences set out in article L. 541-46 of the same code, these inspectors are only competent when they are involved in the same investig…
…endarmerie services or units. However, they may only have the prerogatives mentioned in Article 230-46 after having been specially authorised for this purpose under the conditions determined by the de…
…o the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) ;3° To close their digital health space. The death of the…
…ested party, the file may also be consulted on paper under the conditions set out in article D. 123-46-2 of the same code. When the volume or characteristics of the file do not allow it to be made ava…
Pursuant to the third paragraph of Article L. 561-46, the persons with access to all information relating to beneficial owners are as follows: 1° Judicial officers, for the purposes of carrying out th…
…5 of 1 December 2016 L. 561-43 to L. 561-45 Order 2009-104 of 30 January 2009 L. 561-45-1 to L. 561-46 Order 2020-115 of 12 February 2020 L. 561-47 Order 2021-1189 of 15 September 2021 L. 561-47-1 to…
…cipal cooperation is paid from the twelfths, provided for in article L. 2332-2 and in II of Article 46 of Law No. 2005-1719 of 30 December 2005 on finances for 2006, of the local authority concerned.
…the elements provided for in the group financial support agreements referred to in Article L. 613-46.It specifies, where applicable, the conditions under which the entity may have recourse to centra…
…the average revenue from all their farms, calculated over two consecutive calendar years, exceeds €46,000. The liability takes effect from 1 January of the following year.When the average revenue exc…
…4 are applicable in New Caledonia and French Polynesia, in the wording resulting from Law no. 2022-46 of 22 January 2022 strengthening health crisis management tools and amending the Public Health Co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
