French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 181190 of 35842 articles for Art. 473 · Cass. 1re civ. avis 6 December 2018 · Cass. 1re civ. 19 March 2014 · CA Paris 20 November 2014

French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 197

If, however, in the case of articles 194 and 195, there are children from two individuals who have lived publicly as husband and wife, and who are both deceased, the legitimacy of the children cannot…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Sequestration or judicial deposit.

Article 1962

The establishment of a judicial custodian produces reciprocal obligations between the seizing party and the custodian. The custodian must take reasonable care to preserve the effects seized. He must r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Participation of midwives in medically assisted procreation activities

Article D4151-20

Under the conditions laid down in this section, midwives participate in the clinical activities of medically assisted procreation carried out with or without a third party donor, as well as in gamete…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Supervision of apprenticeship training leading to a diploma

Article R6261-20

…on, drawn up with the agreement of the regional prefect by each mission responsible for the pedagogical supervision of apprenticeship training leading to a diploma and the relevant chamber of trades a…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Income tax

Article 199 octodecies

I. Payments of sums of money and the allocation of property or rights made in performance of the compensatory allowance under the conditions and according to the procedures defined in articles 274 and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 199

…erson or the interests of a third party. The Examining Magistrate's Chamber shall rule on this application, after hearing the observations of the Public Prosecutor and, where applicable, the lawyers o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Savings account holders

Article R6341-20

The holder of a savings passbook is exempt from the reimbursement provided for in article R. 6341-19 when the institution holding the savings passbook has refused to issue the loan provided for in the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: Provisions relating to the recognition and enforcement by the French judicial authorities of a European Investigation Order issued by another Member State

Article 694-30

…urisdiction to execute the requested measure. Where the investigative decision relates to acts that can only be ordered or carried out in the course of a preparatory investigation, or that can only be…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Special provisions for certain investigative measures

Article 694-26

When a person detained on the territory of a Member State is transferred to national territory in execution of a European investigation order issued by a French judicial authority, his release may onl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Special provisions for certain investigative measures

Article 694-27

…or to obtain information concerning specific bank accounts and banking transactions that have been carried out during a specific period, the magistrate shall state in his request the reasons why he c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 473 · Cass. 1re civ. avis 6 December 2018 · Cass. 1re civ. 19 March 2014 · CA Paris 20 November 2014” | French Legislation