20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 642 articles for “Art. 48”
Infringements of the provisions of I and II of article R. 1321-48, of I, IV and V of article R. 1321-50, of the first paragraph of article R. 1321-54, of the first and fourth to seventh paragraphs of…
…Health Agency. They are appointed from structures meeting the conditions set out in Article D. 1413-48, by order of the Minister for Health and for the remainder of their term of office; 2° National c…
For the assessment of the limits set out in articles R. 214-48 and R. 214-49: 1° When the securities held by the fund are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning o…
…n from the obligation for prior assessment of the conformity of each device provided for in Article 48 of the same Regulation, authorise the placing on the market or putting into service on French ter…
…to the general meeting, and after ensuring that: 1° The conditions set out in II of Article L. 532-48 are met; 2° The branch is able to comply with the provisions of II of this article. The Autorité…
…led rules for the application of this article shall be laid down by decree (1). (1) Annex III, art. 48.
…d each category of investment, details the transactions referred to in articles R. 332-45 to R. 332-48 and carried out during the past period and sets, for these transactions, the limits to the market…
Without prejudice to Article 48 of Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on the classification, labelling and packaging of substances and mixtu…
…he société de crédit foncier under the terms and conditions defined in articles L. 313-43 to L. 313-48, of the principal or interest on these notes; 2° In the event of non-payment by the société de cr…
…clause providing for indexation based on the rate of legal increases set in application of law no. 48-1360 of 1st September 1948, unless the initial amount has itself been set in accordance with the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
