20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8781–8790 of 66752 articles for “Art. 480 al. 1 and Art. 445”
…medicinal product constitutes a parallel import with a view to placing it on the market in France: 1° Which comes from another Member State of the European Community or party to the Agreement on the…
The holder of a parallel import authorisation notifies the holder of the marketing authorisation for the proprietary medicinal product in the Member State of origin of the marketing in France of the p…
…duct benefiting from the parallel import authorisation complies with the provisions of Articles R. 5121-118, R. 5121-119 and R. 5121-128.
…icinal product being imported, stating the parallel import authorisation number, the name, strength and pharmaceutical form of the imported medicinal product and the country of origin.
…nce relating to:-the summary of product characteristics, with the exception of the stability period and special storage precautions, which are those provided for in the marketing authorisation obtaine…
The operation, as defined in the second paragraph of 3° of Article R. 5124-2, of a proprietary medicinal product benefiting from a parallel import authorisation is carried out by the holder of this au…
When, in application of the second paragraph of Article L. 5124-11, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé intends to prohibit the export of a…
…course. Their term of office ends when they cease to participate in the course.If the full delegate and the alternate delegate have ceased their duties before the end of the training course, a new ele…
The delegates make any suggestions for improving the way training courses are run and the living conditions of trainees and apprentices in the training organisation.They present individual or collecti…
The provisions of this section shall not apply to prisoners admitted to take part in a vocational training course.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
