20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9781–9790 of 66752 articles for “Art. 480 al. 1 and Art. 445”
A company operating a veterinary medicinal product must: 1° Keep detailed records of all suspected adverse reactions which have occurred inside or outside the European Union; 2° To record any suspecte…
The declaration and reporting obligations laid down in this section apply without prejudice to those laid down for veterinary medicinal products authorised by the European Medicines Agency in Regulati…
The procedures and standard form for the declarations and the periodic pharmacovigilance update report mentioned in articles R. 5141-103 to R. 5141-105-1 are laid down by decision of the Director Gene…
…arketing authorisation is granted pursuant to the provisions of the fourth paragraph of Article L. 5141-5, the company operating the veterinary medicinal product shall forward to the Director General…
The holder of the "child and adolescent psychiatry" authorisation may organise the care of adolescents and young adults in the same unit to enable a transition to adult psychiatry. This unit is formal…
…isation provides care in such a way as to enable the compulsory education provided for inarticle L. 131-1 of the Education Code to continue.
The holder of the "child and adolescent psychiatry" authorisation provides care for children and adolescents from birth to the age of 18.
…his pathway, in particular in conjunction with general practitioners, paediatric services, maternal and child protection, school medicine, adolescent centres, the social and medico-social sectors, chi…
The authorisation holder organises the transition from "child and adolescent psychiatry" care to "adult psychiatry" care, jointly and in advance between the two services or authorisation holders conce…
At least half the nominal value of shares representing cash contributions must be paid up at the time of subscription. The remainder is paid up in one or more instalments, either on the dates stipulat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
