French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria
Article 321-25
Works must be subtitled or dubbed in French.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 69031 articles for “Art. 488 al. 1 and al. 2 and Art. 1998”
Works must be subtitled or dubbed in French.
…0% of the expenditure referred to in article…
The award of financial aid for the production of short cinematographic and audiovisual works is subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain ca…
…made up of two colleges which sit separately.The first college, made up of the Commission Chairman and six other members, is responsible for examining applications for writing and development grants.…
…granted in principle.When it appears that the characteristics of the project presented so require :1° The reading committees may postpone their opinion and, where appropriate, propose to the Chairman…
Direct allocations are subject to the same payment and repayment conditions as investment allocations, of which they are an accessory.
Production companies meet the conditions for eligibility for financial aid, as applicable: 1° To the production of feature-length cinematographic works, provided for by article…
…ibute to the objectives mentioned in article…
Audiovisual works that are original French-language and that are intended to be made available to the public for the first time on a digital platform are eligible for support for creation and distribu…
…elopment aid is paid to the production company as follows:- 80% at the time of the award decision;- 20% after submission to the Centre national du cinéma et de l'image animée of the elements resulting…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More