French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions
Article 212-47
When the project is eligible for the direct grants provided for in 1° of article…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3101–3110 of 69033 articles for “Art. 489 al. 1 and Art. 490 al. 2”
When the project is eligible for the direct grants provided for in 1° of article…
The total amount of public financial aid granted for the distribution of a given cinematographic work may not exceed 50% of the distribution company's financial investment.
…ranted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée, up to a limit of 70% and at the reasoned request of the distribution company, for difficult or low-budget cinematographic…
…ct that the directors of the production companies have equivalent experience in terms of the number and nature of the works they have been involved in producing.
The distribution company guarantees a financial investment taking the form of: 1° In the case mentioned in article…
…nt of aid has been determined, following the opinion of a costing committee made up of the chairman and vice-chairman of the commission and representatives of the Centre national du cinéma et de l'ima…
Selective financial aid is awarded to production companies for the development of long-term film projects.
…re.When the project goes into production, 50% of the aid is reimbursed on the first day of shooting and 50% when the project is released in cinemas. If the project has not gone into production within…
The Project Development Grants Committee is made up of five members, including a chairman, appointed for a renewable term of one year.
When two companies are responsible for the distribution of the same film, the sums are entered in the automatic cinema distribution account of only one of these companies in consideration of the speci…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More