Article R4741-1-1
…complete or update the exposure monitoring sheet for a worker referred to in 2° of V of Article L. 4161-1, in accordance with the conditions laid down in Article D. 4161-1-1, is punishable by a fifth-…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
…complete or update the exposure monitoring sheet for a worker referred to in 2° of V of Article L. 4161-1, in accordance with the conditions laid down in Article D. 4161-1-1, is punishable by a fifth-…
Notwithstanding the provisions of articles D. 4364-7 to D. 4364-10, the following may practise the professions of orthoprosthetist, chiropodist, ocularist, epithesist or orthopaedic orthotist:1° Pract…
The written test of the examination with option in civil matters, lasting five hours, has as its object the processing of a file relating to one of the missions likely to be entrusted to a judicial ad…
A person on the list of suitable candidates ceases to be entered on the list at his/her request, on the date of his/her appointment as a commercial court clerk or at the end of a period of five years.…
Articles 484, 486, 488 to 492 and 514 of the Code of Civil Procedure are applicable to summary proceedings before the industrial tribunal.
The provisions concerning the operation of the communal commission and the intermunicipal commission as well as the operation, the procedures for appointing representatives of taxpayers and department…
For the period between 29 September 2021 and 28 December 2021, the calculation rates are set at :- 132.11% when the amount of revenue generated by feature films is less than or equal to €307,500;- 125…
For the period between 19 May 2021 and 8 June 2021, the calculation rates are set at :- 191.77% when the amount of revenue generated by feature films is less than or equal to €307,500;- 170.46% when t…
For the period between 9 June 2021 and 29 June 2021, the calculation rates are set at :- 170.46% when the revenue generated by feature films is less than or equal to €307,500;- 154.48% when the revenu…
…nematographic establishments of the implementation of the health pass, provided for by decree n° 2021-699 of 1st June 2021 prescribing the general measures necessary for the management of the end of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More