20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
I.-For food products and products intended for pet food, the general conditions of sale, at the supplier's decision and without the purchaser being able to interfere in this choice:1° Either present,…
Appeals against the decisions of the committee, both in terms of registration or withdrawal and in terms of discipline, are brought before the Paris Court of Appeal. These appeals have suspensive effe…
Copies, extracts or certificates may be issued by the registrars by electronic means under the conditions provided for in
…h are accompanied by a declaration of confidentiality of the annual accounts pursuant to Article R. 123-111-1 may only be issued to companies that have filed them and to the authorities, legal entitie…
…pledged under a partnership contract or a contract mentioned in the first paragraph of article L. 6148-5 of the Public Health Code, the notification is made to the assigning public accountant designa…
…operator;LT represents the length, expressed in metres, of electricity transmission lines installed and replaced on the public domain and brought into service during the year preceding that in respect…
As part of the tasks set out in Article L. 5312-1, Pôle emploi assists in the guidance and placement of disabled workers.
The operations provided for by articles 55-1 and 706-56 may be carried out, on the instructions of a judicial police officer, by a judicial police officer, or by a specialised agent, technician or eng…
…ed panel called upon to deliberate in the cases provided for in the fourth paragraph of article L. 4124-11. For the ordre des médecins, this restricted panel is composed of between seven and fifteen m…
…in France has the option of renouncing French nationality in the six months preceding his majority and in the twelve months following it. This option is lost if the foreign or stateless parent acquir…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
