Article R3131-10-1
…e Minister for Health implements the automated processing of personal data mentioned in article L. 3131-9-1, known as SIVIC, in the event of an event constituting an exceptional health situation or li…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7141–7150 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
…e Minister for Health implements the automated processing of personal data mentioned in article L. 3131-9-1, known as SIVIC, in the event of an event constituting an exceptional health situation or li…
Without prejudice to compliance with the provisions of Article R. 6123-98, holders of authorisation for cancer treatment by radiotherapy are not subject to the conditions of thresholds provided for in…
Article L. 430-2 is amended as follows:1° In the first paragraphs of I to III, the word "three" is replaced by the word "two";2° The last paragraphs of I to III are deleted;3° IV is repealed.
…old mentioned in the fourth paragraph of Article L. 225-248 is equal: a) Where the applicable legal and regulatory provisions do not impose a minimum share capital on the company due to its corporate…
…fications shall transmit these qualifications to the service or body referred to in article L. 4333-1 in the form of certified information. A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the procedures…
When the liquidator carries out the inventory pursuant to article L. 641-2 and if the value of the assets justifies it, the official receiver shall appoint, for the purpose of carrying out the valuati…
…within the period in which it is due, a third-party organisation may be used, under the conditions and according to the procedures set out in article L. 1611-7-1.
…is must be set under the conditions provided for by the binding agreement referred to in article L. 132-17-8. The publishing contract determines the rate and basis of the provision or, failing that, t…
A report evaluating the guarantees granted under a ter of 1° of article L. 432-2 is submitted each year to the Minister for the Economy by the body responsible for managing the scheme, with a view to…
Failure by a holder of sealed radioactive sources to comply with : 1° The obligation laid down in the first paragraph of II of Article R. 1333-161; 2° The obligation laid down in the second paragraph…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More