20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7651–7660 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
The Agence de la biomédecine draws up an annual activity report which is made public and which it sends to Parliament, which refers it to the Parliamentary Office for the Evaluation of Scientific and…
…y liability insurance, the reference premium referred to in article 2 of the appendix to article A. 121-1 may give rise to the application of an additional premium for insured persons with a driving l…
Authorisation for dismissal is required for a period of six months for a candidate for the position of member of the staff delegation of the inter-company social and economic committee, from the date…
The units of account referred to in the second paragraph of article L. 131-1 may consist of units in alternative investment funds open to professional investors, covered by sub-section 3 of section 2…
When an investigation is referred to the investigating judge on the basis of articles 221-5-6,222-18-4or 222-26-2 of the Criminal Code and decides to refer the person under investigation to the trial…
The organisations issuing the training qualifications mentioned in article L. 4311-15 send these qualifications to the service or organisation mentioned in article L. 4311-15 in the form of certified…
This section shall not apply: 1° In the event of the sale of the shareholding to a spouse, ascendant or descendant; 2° To companies that are the subject of conciliation, safeguard, receivership or liq…
In addition to the information provided for in articles R. 5121-138 and R. 5121-149, the labelling and package leaflet of traditional herbal medicinal products indicate that: 1° The product is a tradi…
The revenue collected by the territorial collectivity of Martinique includes:1° The revenue of the départements provided for in Title III of Book III of Part Three;2° The revenue of the overseas dépar…
The data in the demolition, removal or encapsulation plan, including its amendments and the content of the information mentioned in Article R. 4412-133, are kept for ten years on the DEMAT @ MIANTE pl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
