20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8411–8420 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
…al securities held in a securities account maintained by an intermediary referred to in article L. 211-3 and financial securities held in a securities account maintained by the French State may reques…
…he other bondholders of the same loan. The same act also interrupts the limitation period for taxes and duties that may be due to the Treasury on the interest referred to in the first paragraph.
…management body of the UCITS, of the depositary or of the management company means the body which: 1° Has the ultimate power of decision within the UCITS, the depositary or the management company; 2°…
…rning the creation of non-voting preference shares are set out in Articles L. 228-29-8 to L. 228-29-10 and L. 228-35-2 to L. 228-35-11 of the French Commercial Code.
…AIFs established on the basis of foreign law that have been notified in accordance with Article L. 214-2-2 or Article L. 214-24-1, as applicable, may be admitted to trading on a regulated market for f…
…their transfer, commitment, sale or loan.II. - Assets held by the custodian may only be re-used if :1° The assets are reused on behalf of the UCITS ;2° The custodian carries out the instructions of th…
…f interest between the UCITS, the unit-holders or shareholders of the UCITS, the management company and the depositary itself, unless the depositary has functionally and hierarchically separated the p…
I. - Any UCITS governed by French law which intends to market its units or shares and, where applicable, classes of units or shares, in another Member State of the European Union or party to the Agree…
I. - The UCITS depositary :1° Ensures that all payments made by or on behalf of unitholders or shareholders in connection with the subscription of units or shares of UCITS have been received and that…
Article 1195 of the Civil Code does not apply to obligations arising from transactions in the securities and financial contracts referred to in I to III of Article L. 211-1 of this Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
