20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9741–9750 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
The employer's contribution to the acquisition of holiday vouchers provided for in article L. 411-11 may not exceed a percentage of their value in full discharge of obligations. This contribution may…
The divorce or legal separation agreement by mutual consent provided for in article 229-1 of the Civil Code may provide for maintenance to be paid directly.In this case, the maintenance debtor must sp…
A person who finds himself in one of the cases of exclusion mentioned in articles L. 2141-1, L. 2141-4 and L. 2141-5 may provide evidence that he/she has taken measures to demonstrate his/her reliabil…
A person who is in one of the cases of exclusion mentioned in articles L. 3123-1, L. 3123-4 and L. 3123-5 may provide evidence that he or she has taken measures to demonstrate his or her reliability,…
When the delegations provided for in articles L. 225-129-1 and L. 225-129-2, the Board of Directors or the Management Board shall prepare a supplementary report for the next Ordinary General Meeting,…
…ion to increase the share capital in accordance with the conditions set out in the articles L. 3332-18 to L. 3332-24 of the Labour Code, where the company has employees. However, the Extraordinary Gen…
…t sets the period, which may not exceed twenty-six months, during which this delegation may be used and the overall ceiling for this increase. This authorisation supersedes any previous authorisation…
The reports and formalities mentioned in Article L. 225-129-2, in the second paragraph of l'article L. 225-131, in 1° of Article L. 225-136, to the articles L. 225-138, L. 225-142 and L. 225-143, in t…
Rights attached to securities giving access to the capital which have been used or which have been acquired by the issuing company or by the company called upon to issue new equity securities shall be…
For the calculation of the ratios provided for in article L. 228-11, existing non-voting preference shares and investment certificates are taken into account. However, the application of the provision…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
