20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
Any person may make, between his presumptive heirs, the distribution and division of his property and rights. This act may be made in the form of a gift-sharing or a testament-sharing. It is subject t…
…only take effect in respect of property or rights that are identifiable at the date of transmission and subsist in kind at the death of the encumbered person. Where it relates to transferable securiti…
The second gratified cannot be subject to the obligation to preserve and transmit. If the charge has been stipulated beyond the first degree, it remains valid but for the first degree only.
The rights of the second grantee open on the death of the grantee. However, the grantee may abandon, in favour of the second grantee, the enjoyment of the property or right which is the subject of the…
…bligation on the donee or legatee to retain the property or rights that are the subject of the gift and to pass them on, on his or her death, to a second donee, designated in the deed.
…e donor of his acceptance in the manner required for donations. By way of derogation from article 932, a gradual gift may be accepted by the second recipient after the donor's death.
…vice due. It must be made as soon as the debt becomes due. It releases the debtor from the creditor and extinguishes the debt, except where the law or the contract provides for subrogation in the cred…
Proof of a legal act may be pre-constituted by a writing in authentic form or under private signature.
…to increase the price stipulated in the agreement for the transfer of a ministerial office is null and void. Also void is any contract whose purpose is to conceal part of the price, where it relates…
Contracts may only be modified or revoked with the mutual consent of the parties, or for reasons permitted by law.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
