20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9461–9470 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
…ion on expiry of this period. When the transfer concerns an establishment mentioned in articles R. 5142-6 or R. 5142-7, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des pr…
…fications shall transmit these qualifications to the service or body referred to in article L. 4333-1 in the form of certified information. A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the procedures…
…within the period in which it is due, a third-party organisation may be used, under the conditions and according to the procedures set out in article L. 1611-7-1.
If the payment service provider providing a payment initiation service is responsible for the non-execution, defective execution or late execution of the payment transaction, it shall immediately comp…
The payer and his payment service provider may agree in the deposit account agreement or in the framework agreement for payment services that the payer is not entitled to a refund where he has given h…
Any UCITS established under foreign law must be notified to the Autorité des marchés financiers by the competent authority of its home Member State before its units or shares are marketed in France or…
…nsible for managing a single market repository. This body is responsible for collecting, processing and disseminating this information. It brings together the professions involved in UCITS management.…
…ll report regularly to the Autorité des marchés financiers on the main markets on which it operates and the main instruments it trades.It shall provide information on the main instruments it trades, t…
When the general-purpose investment fund is open to non-professional investors, III and IV of article L. 214-24-10 do not apply.
I. - Where the feeder UCITS and the master UCITS do not have the same depositary, the depositaries of each of these two bodies shall enter into an information exchange agreement in order to ensure the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
