Article L212-12
The rules relating to the compatibility of the authorisation provided for in article L. 212-7 with territorial coherence schemes are set out in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 59456 articles for “Art. 494-1 to 494-12”
The rules relating to the compatibility of the authorisation provided for in article L. 212-7 with territorial coherence schemes are set out in…
The court-appointed administrator shall be allocated, in respect of the work he has carried out in connection with the new cash contributions provided for in L. 626-10, a fee, the maximum amount of wh…
Candidates for the national thanatopractor diploma must send the training body the medical certificate drawn up under the conditions mentioned in articles R. 3111-4-1 or R. 3111-4-2 of the Public Heal…
…the contract and, where applicable, the department responsible for educational supervision referred to in article R. 6251-1, will be notified without delay: 1° The decision to prohibit the recruitment…
…ay, with the agreement of his employer, benefit from a period of secure voluntary mobility in order to work in another company, during which the performance of his employment contract is suspended. If…
The provisions of articles L. 2131-1 to L. 2131-11 are applicable to communal public establishments.
Pursuant to Article L. 5122-1, an application for an advertising approval for a medicinal product, as provided for in Article L. 5122-9, is made for any form of information, as defined by Article L. 5…
The civic training referred to in 1° of article L. 413-3 presents:1° French institutions, the values of the Republic, in particular freedom, equality, including equality between men and women, fratern…
…al Consultation Committee for the Regional Health Agencies. If these ministers are absent or unable to attend, the secretary general of the ministries responsible for social affairs or his deputy, or…
…he companies mentioned in Article L. 5142-1 for offering or providing benefits, in kind or in cash, to the professionals mentioned in Article L. 5143-2, the groups mentioned in Article L. 5143-6, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More