20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 59456 articles for “Art. 494-1 to 494-12”
Where it has not been possible to give them the summons, the court registry sends a summons to the hearing to the protected adult or adult to be protected, except where the judge has decided that ther…
…ns and with the authorisation of the court seised, by one of the persons listed in articles 430 and 494-1 of the Civil Code if it can justify a legitimate interest. Their lawyers, if they have appoint…
The contracting third party may not assign to the collection activities defined in article R. 2333-120-11 an agent who does not satisfy the conditions set out in 1° to 3° of article R. 2333-120-8. The…
The judge shall, if he considers it appropriate, hear the persons listed in articles 430,494-1 and 494-10 du code civil. This hearing is a matter of right when it is requested by a person applying for…
…2, the second and third paragraphs of Article 469, 4° of article 483, of article 484 or the article 494-10 of the Civil Code, the guardianship judge may order that the examination of the application g…
…and decided in chambers. The procedure is oral. The parties' submissions or the reference they make to submissions they would have made in writing are noted on the file or recorded in minutes. At the…
…rs providing the account information service, on the other hand, shall use this dedicated interface to access their users' online payment accounts in order to provide them with the payment initiation…
The provisions of articles 1193, 1195 and 1196 are applicable to the judicial measure of help with managing the family budget.
…le after hearing or calling the protected person under the conditions provided for in articles 1220 to 1220-2 of the present code and obtained the opinion of the person responsible for protection. Its…
The Cour de cassation is not obliged to refer to the Conseil constitutionnel a priority question of constitutionality challenging, on the same grounds, a legislative provision already before the Conse…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
