French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33713380 of 59456 articles for Art. 494-1 to 494-12

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession

Article L4311-15-1

…tions issuing the training qualifications mentioned in article L. 4311-15 send these qualifications to the service or organisation mentioned in article L. 4311-15 in the form of certified information.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Open-ended inclusion contracts

Article D5132-10-5-1

The recruitment on an open-ended contract of a person mentioned in article L. 5132-5-1 is declared by electronic means, using the teleservice mentioned in article R. 5132-1-19. Where applicable, the t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Nationality of natural persons

Article 1040

In all proceedings in which a challenge to nationality or to the refusal to issue a certificate of French nationality is raised as the main issue or as an incidental issue, a copy of the summons or th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Nationality of natural persons

Article 1038

The judicial court has exclusive jurisdiction to hear at first instance disputes concerning the French or foreign nationality of natural persons, subject to the provisions set out in the Civil Code fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Nationality of natural persons

Article 1039

The judicial court with territorial jurisdiction is that of the place of residence of the person whose nationality is in question or, if that person does not live in France, the judicial court of Pari…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter I: Nationality of natural persons

Article 1041

The judgment may not be provisionally enforced.The time limit for an appeal in cassation suspends enforcement of the judgment; an appeal in cassation brought within this time limit also suspends enfor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 7: Provisions applicable to investment services providers relating to the design and distribution of financial instruments

Article L533-24-1-1

…vice providers other than portfolio management companies that design financial instruments for sale to clients and investment service providers that offer, recommend or market financial instruments ar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Investigation, authorisation, refusal, renewal

Article D5121-74-1-1

I.- The maximum value of the period referred to in the second paragraph of II of article L. 5121-12-1 is set at twelve months from the date on which the authorisation referred to in this article is gr…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5a: Complementary certificates associated with vocational diplomas, State diplomas and higher State diplomas in youth, popular education and sport

Article A112-101-1

…ets out, in particular: -the unit or units making up the certificate; -the pre-requisites for entry to the training course; -the pre-requisites for the work placement; -the procedures for the certific…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Composition of specialised committees for grades and equivalent grades

Article A212-175-18

…term of office of the members of the specialised commissions for the equivalent grades is identical to the term of office of the governing bodies of the federations mentioned in article A. 212-175-15.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 494-1 to 494-12” | French Legislation